Haruka Furusaka | ふるさかはるか

『ソマの舟』 vol.1

  • Publication
  • 2021

木版画シリーズ〈ソマの舟〉の作品の背景として書かれたショートエッセイ。作者が手仕事や山の暮らしを取材する中で想像したお話が綴られています。

タイトル:『ソマの舟』vol.1
制作年:2021年
文・編集・デザイン:ふるさかはるか
翻訳:Paul Makino / Winesap Translations LLC
発行:木版画アトリエ空中山荘
エディション.:500
サイズ:297x420mm(四ツ折り148x210mm)

Online Store<

This is a short essay written as a background for the woodblock print series <a href=”https://www.harukafurusaka.net/work/somas-boat/”><Soma no Fune>〉</a>. The story that I imagined while researching handicrafts and life in the mountains is spelled out.

Title:Series of Lore
Published from Kucyusansou, 2021
Text edit design by Haruka Furusaka
Translation by Paul Makino / Winesap Translations LLC
Edition:500
Size:297x420mm(Quarter fold 148x210mm)